This version was first published on Netease Music under the alias OUSIA_
All rights reserved by the original musicians.
I have been up with the clouds
我曾亲临层云之巅
And down to the ocean dark
也曾坠入深海沧茫
I have been up with the clouds
我曾亲临层云之巅
And down to the dark moors
也曾坠入荒野之暗
I am so tired and travel-weary
我已是步履维艰
And inside me I seem to burn
体内如有烈火烧灼
I hear water, but reach it not
我听闻汩汩水声 却求索不得
It seems to flow under the earth
它大抵是流淌于大地之下
I was in the underworld
我曾在冥界幽幽
For many long nights
度过无数长夜
God in heaven knows
只有君临九天的神明知晓
How much misery I saw
我目睹了多少苦难
A long time I was in hell
我居于地狱甚久
I’ve come to know death well
已于死亡相知有素
Every rays of light is vanished
一道道光芒瓦解消散
Night is crawling under my skin
黑夜在我的肌肤下蔓延
Fear is eating my old soul’s flesh
恐惧在我旧魂的躯体上用膳
My hand is shaking holding the blade
我手握利剑颤抖不已
I have no fear of losing you
我不畏惧失去你
Screaming coming onward to you
我呐喊着攀向你